Gorman & Co. is converting Rockford’s historic Amerock building into an Embassy Suites Hotel and Conference Center.